Japan Design, by TiG
Benvenuti nel piccolo laboratorio giapponese di Tradurre il Giappone, dove trovare prodotti fatti a mano di ispirazione giapponese.
Lasciati conquistare dallo Japan Style, e porta un po’ di Giappone a casa tua, con prodotti pensati e fatti da chi ama questo paese.
La mia missione è portare un po’ di Giappone in Italia, e far conoscere questo paese a quante più persone possibili.
Da amante dei libri, ho deciso di far conoscere anche in Italia l’usanza tipicamente giapponese delle book cover, in giapponese 「ブックカバー」 le copertine per i libri, lo strumento ideale per proteggere i tuoi libri.
In Giappone le copertine per libri sono molto diffuse, sia per proteggere i libri dall’usura del tempo, sia per motivi di privacy, e vengono realizzate in diversi materiali: pelle, carta, nylon ma anche tessuti, spesso con fantasie kawaii.
Le book cover di Japan Design utilizzano tessuti esclusivamente Made in Japan, personalmente selezionati in Giappone, di ottima qualità, e sono realizzate in maniera artigianale da un laboratorio e cooperativa che lavora a Roma per l’inclusione sociale.
Sono disponibili anche modelli personalizzati, per qualunque informazione compila il form di seguito, o scrivi a tradurreilgiappone@gmail.com
Book cover: info e dettagli
Visita il mio shop su Etsy per acquistare le copertine e ricevere tutte le informazioni.
Le book cover al momento sono disponibili in 2 misure: la versione per libri tascabili (13×20) e la versione per libri in formato A5 (15×21). Disponibili anche copertine su misura, contattami per saperne di più.
Le stoffe sono in cotone 100% Made in Japan.
