About me Chi sono

Scopri la lingua giapponese Lingua e traduzione

Tradizioni e usanze dal Giappone Cultura & Lifestyle

2 In Cultura e lifestyle/ Tradizioni e feste

Le tradizioni per accogliere i neonati in Giappone

Mancavo da tanto su questa pagina e me ne dispiaccio, il nuovo anno è già iniziato, sono finite le celebrazioni del setsubun, che segnano la fine dell’inverno e l’inizio della primavera, e anche il capodanno cinese è stato celebrato, facendoci ufficialmente entrare nell’anno del cane. Ne è passato di tempo, vero? E mentre a fatica cerco di superare questo lunghissimo inverno che tutto sembra mettere in stand by, ho deciso di tornare a parlarvi di tradizioni e usanze giapponesi.

Come sapete questo ultimo periodo della mia vita è caratterizzato dalla presenza di una piccola appendice che ormai da 7 mesi, giusti giusti oggi, tiranneggia su questa casa, risucchiando il grosso della mia attenzione e del mio tempo.

Questi mesi mi hanno portato a riflettere a lungo sulla maternità, sul modo in cui viene vissuta e anche percepita, e anche su come questa differisca enormemente in base al paese in cui si vive. Già dalla gravidanza mi ero resa conto di quanto questa fosse vissuta in modo completamente diverso tra Italia e Giappone (i miei due paesi di riferimento), ed è interessante vedere come anche le tradizioni per accogliere i nuovi nati differiscano, e quali siano i loro significati più profondi nelle diverse culture.

La nascita di un bambino è probabilmente uno degli eventi più grandi a cui abbiamo la fortuna di prendere parte (e noi donne di vivere in prima persona): la vita di un neonato è fatta di grandi conquiste e scoperte quotidiane, e poter assistere a questo piccolo miracolo giorno dopo giorno è qualcosa a mio parere di indescrivibile e unico, è un vero e proprio viaggio, il più lungo, stimolante e difficile mai affrontato nella nostra vita, fatto di tante piccole tappe, ognuna delle quali merita di essere celebrata (giusto in questo periodo mi sto dedicando allo svezzamento, un aspetto della crescita davvero interessante, e vissuto in modo così diverso nelle varie parti del mondo!)

E quindi, se c’è un solo modo di nascere (più o meno) uguale per tutti, sono invece numerosissime le celebrazioni che accompagnano la nascita e la crescita di un bambino, e parlando del Giappone sono davvero tanti i riti di passaggio dedicati ai più piccoli.

Vediamo quindi quali sono le prime tappe che un neonato giapponese si trova ad affrontare con la sua famiglia 🙂

Continue Reading →