“Il Giappone per me non è più una cosa che si prenda o si lasci;

è una frazione del sangue, un’esistenza delle selve interiori”

 Fosco Maraini.

Tante vite in una sola: questo è il primo pensiero che mi affiora quando penso a Fosco Maraini e alla sua storia. Tutti gli amanti del Giappone, yamatologi hanno dovuto prima o poi confrontarsi con colui che di fatto ha dato vita agli studi giapponesi in Italia. Viaggiatore, antropologo, etnologo, fotografo, scrittore, professore e orientalista. Il mondo di Fosco Maraini è talmente variegato che è impossibile racchiuderlo in un’unica definizione.

Dal 15 giugno fino al 20 ottobre presso l‘Istituto giapponese di cultura in Roma è possibile scoprire il Giappone di Fosco Maraini nella mostra Endocosmo Maraini, curata dalle nipoti Nour Melehi e Mujah Maraini Melehi, che permette di scorrere la storia di questa famiglia, e del loro rapporto col Giappone.

Proprio nel 2018 ricorre l’anniversario del suo primo viaggio in Giappone, quando ottenne una borsa dalla Kokusai Gakuyu Kai per studiare gli Ainu all’Università Imperiale di Sapporo, in Hokkaido.

Nel 1938 Maraini partiva con la moglie Topazia Alliata e la primogenita Dacia alla volta del Giappone, in un periodo di profonda trasformazione per l’Europa, su cui incombono gli spettri del Fascismo e del Nazismo. Dopo un lungo viaggio in nave iniziato a ottobre, raggiunsero Sapporo a metà dicembre.

Continue Reading →