Come ormai molti di voi sapranno, giugno in Giappone vuol dire principalmente stagione delle piogge, vale a dire quel periodo caratterizzato da frequenti acquazzoni che si protrae appunto da inizio giugno fino alla metà luglio circa.
In giapponese si chiama tsuyu 「梅雨」”pioggia di prugne“, frutto che matura proprio in questa stagione, o samidare 「五月雨」la “pioggia del quinto mese”, in riferimento al calendario giapponese tradizionale (ricordi? Ne parlavamo in questo post sui 100 modi di dire pioggia in giapponese).
Il periodo dello tsuyu interessa quasi tutto il Giappone per circa un mese, iniziando a sud e muovendosi successivamente verso nord: per molti questo periodo rappresenta uno dei momenti peggiori per viaggiare per il paese, e lo capisco. Ovviamente viaggiare con il sole e una temperatura mite è decisamente più bello che muoversi sotto la pioggia avvolti dall’umidità.
Tuttavia, pioggia a parte, c’è un valido motivo che potrebbe spingervi a pensare di viaggiare per il Giappone in questa stagione: le meravigliose fioriture di questo periodo.
Durante lo tsuyu, infatti, l’umidità permette alle ortensie (ajisai 紫陽花 ) e agli iris (shōbu 菖蒲) di fiorire e di colorare giardini e parchi giapponesi con le loro meravigliose sfumature di blu e viola.
Scopriamo insieme quali sono i templi e i giardini più belli da visitare in questo periodo per ammirare le spettacolari fioriture di giugno.
